за 2018 рік
"Книги - маяки в океані часу"
Книга приходить до кожного з нас у дитинстві. Шана і любов до книжки починається з колиски, від батька та матері. А багатство думок формується у храмі слова, в аптеці душі - бібліотеці.
Цього понеділка, 24 вересня, міська бібліотека для дітей підбила підсумки конкурсу літніх читань «Канікули з книгою», де найактивніші та найкращі читачі нарешті отримали свої пам'ятні відзнаки. Директор новокаховсь-кої централізованої бібліотечної системи Людмила Петрова кращим читачам вручила грамоти «лідерів читання». Якщо торік було 36 переможців, то 2018-ого їх вже за 50. Розпочалось свято ще у холі бібліотеки, де юні читачі вивчали кадри фото-сушки «Читач у кадрі», а також мали змогу власноруч створити планету у спеціальній арт-зоні. В особливому інтелектуальному змаганні визначили і кращого знавця казок. А юні волонтери розважали найменших читачів іграми та конкурсами. Переможцями читань стали ті діти, хто зміг подужати складену бібліотекарями програму. Той, хто прочитав усе, що було необхідно та навіть більше. Відзначали мо-лодшачків (1-4 клас) та старшачків, які вже встигли стати волонтерами (учні 5-9 класів). Такі приємні заходи відбуваються за допомоги небайдужих людей. Зокрема, директор бібліотеки Валентина Карпенко висловила слова подяки депутатам міської ради за постійну підтримку, а також приватним підприємцям Роману Савичу за солодкий стіл для дітей і Олександру Сидоренку, який в рамках акції «Мрій. Читай. Досягай» подарував закладу книжки видавництва «Старого Лева».
підготував Ігор Бурлаченко // Говорить Нова Каховка. – 2018. – №13 (25 верес.). – С.8.
Визначено переможців "Ігор патріотів"!
З квітня по серпень 2018 року проходив І етап обласного інтелектуального турніру «Ігри патріотів Херсонщини» серед учнів 4-9 класів. Турнір провели у трьох категоріях: учні 4-5 класів, учні 6-7 класів, учні 8-9 класів. У заході взяли участь 334 юних читачі бібліотек Новокаховської ЦБС та шкільних бібліотек. Перемогу у І турі здобули 28 читачів: учнів 4-5 класів -11; учнів 6-7 класів - 12; учнів 8-9 класів - 5. Переможці мали продемонструвати знання з історії, географії та культури рідного краю.
А вже 12 вересня міська бібліотека для дітей зустріла кращих знавців краєзнавства на II міському турі обласного інтелектуального турніру «Ігор патріотів». Кожному було запропоновано тестове завдання, за підсумками якого і було визначено трьох переможців (по одному від кожної вікової категорії). У II-му міському турі обласного інтелектуального турніру «Ігри патріотів Херсонщини» кращими стали: Аліна Новікова, Петро Ананьїн та Вікторія Шумлянська.
З вітальним словом до дітлахів звернулася Валентина Карпенко - заступник директора ЦБС по роботі з дітьми. Далі - ще цікавіше. Відеомандрівку: «Херсонщина: tегга inсоgnita» за сторінками книги Олексія Паталаха «Відлуння Великого степу: Історія Північного Причорномор'я в особах»» для гостей і учасників провела бібліотекар читального залу відділу обслуговування учнів 5-9 класів Наталія Жаданова.
Минулого року, під час проведення 2-го туру «Ігор патріотів Херсонщини», ця книга була подарована бібліотекам-учасницям конкурсу депутатами міської ради Олександром Афанасьєвим та Сергієм Хоменко. Другий тур конкурсу також відбувся за фінансової підтримки депутатів Новокаховської міської ради. Завдяки Сергію Вікторовичу поповнився фонд міської бібліотеки для дітей. Крім того, кожен з трьох переможців також отримав книжку у подарунок.
Сергій Хоменко наголосив, що читаюча дитина виросте у думаючу людину, що дуже важливо для розвитку нашої держави і міста. І, нарешті, символічний Торт - солодкий сюрприз від Олександра Афанасьєва.
Міська бібліотека для дітей дякує всім учасникамі гостям за дружню атмосферу заходу і щиро вітає переможців II туру обласного інтелектуального турніру «Ігри патріотів Херсонщини» серед учнів 4-9 класів!
// Говорить Нова Каховка. – 2018. – №12 (18 верес.). – С.7.
Хто став лідером читання - 2018?
З травня по 28 серпня 2018 року відбувся І етап Всеукраїнського конкурсу «Лідер читання» 2018 року серед читачів учнів 6-7 класів. У ньому прийняли участь 167 читачів бібліотек Новокаховської ЦБС та шкільних бібліотек.
Перемогу у І етапі отримали 15 читачів учнів 6-7 класів з 10 бібліотек. Лідери читання визначалися за такими критеріями:
- конкурс читацької активності (кількість прочитаних книжок у 2017/2018 навчальному році);
- конкурс письмових відгуків про прочитану книгу (електронних презентацій-рекомендацій / буктрейлерів (сучасний український дитячий прозовий твір, опублікований уперше не раніше 2005 року;
-конкурс бібліотечної активності;
-конкурс творчої активності.
Отож, яскраво і творчо підготувалися претенденти на звання переможця міського етапу ВСЕУКРАЇНСЬКОГО КОНКУРСУ «ЛІДЕР ЧИТАННЯ» 2018 РОКУ у Херсонській області. До уваги журі були представлені буктрейлери, презентації, відгуки, творчі есе.
Захід пройшов цікаво і насичено: журі спілкувалися з кожною дитиною і про її творчу роботу і проїїжиття, захоплення і читання.
В очікуванні вручення заохочувальних грамот, учасників конкурсу чекав приємний сюрприз - зустріч з новокаховським письменником Олександром Гунько.
Найочікуваніші і найхвилюючі хвилини нашої читацької лабораторії - оголошення імен переможців II етапу.
Міська бібліотека для дітей щиро вітає ЮТІНУ ВЕРОНІКУ, ученицю 7-В класу ЗОШ № 1, читачку шкільної бібліотеки та ГРИЦИНУ ВІКТОРІЮ, ученицю 7 класу ЗОШ № 5, читачку міської бібліотеки № 4 з заслуженою перемогою. Дівчатка отримали у подарунок книжки від магазину «Бібліофіль».
Крім того, кожен конкурсант отримав заохочувальну грамоту і солодкий приз від магазину «Мідас».
// Говорить Нова Каховка. – 2018. – №11 (11 верес.). – С.5.
Бенефіс бібліотечних волонтерів: «Мрій! Читай! Досягай!»
Активні, творчі, читаючи і надзвичайно позитивні, - дружньою волонтерською родиною зібралися 15 травняу міській бібліотеці для дітей волонтери б бригад бібліотек Новокаховської ЦБС щоб поділитися своїми досягненнями за минулий навчальний рік і помріяти майбутнім.
Заступник директора ЦБС по роботі з дітьми Карпенко Валентина Іванівна звернулася до дітей з вітальним словом, зазначивши всі волонтерські здобутки та досягнення.
Далі кожна команда презентувала свої цікавинки у волонтерській роботі.
Так читачі міської бібліотеки для дітей презентували буктрей-лер на книжку «Лисичка йде до бібліотеки», ділилися враженнями від волонтерської акції «Подаруй бібліотеці книжку».
Інші волонтери розповідали про свої читання в садочках та майданчиках.
А ось малеча з дитячого відділу міської бібліотеки № 2 підійшла до свого завдання творчо - діти розповідали про себе у костюмах.
Волонтерка з міської бібліотеки № 4 розповіла вірш Наталі Забіли, піднявши всім присутнім настрій, адже це було дійсно смішно.
Волонтерські бригади не тільки дивували один одного своїми перемогами, але й приймали участь у вікторинах і конкурсах, які підготували для них бібліотекарі: малювали прислів'я, подорожували по казках, вгадували фрукти та овочі.
Крім того, кожна волонтерська бригада дістала подарунок - новенькі книжки від громадського діяча, депутата шести скликань Херсонської обласної ради та партнера бібліотеки у проведені обласної бібліотечної акції «Мрій! Читай! Досягай!» Сидоренко Олександра Миколайовича.
Ми дуже вдячні громадському діячу за благодійність, за внесок в розвиток підростаючого покоління.
На згадку про даний захід кожна волонтерська бригада сфотографувалася у нашій фотозоні.
// Новости деловые. – 2018. – №08 (23 трав.). – С.13.
Цінуй життя - зупини СНІД!
Вони вбивають самі себе». Сенека Анней Луцій.
З метою не лише вшанувати пам'ять людей, які померли від СНІДу, а й привернути увагу суспільства та представників влади до епідемії ВІЛ/СНІДу у нашому місті, нагадати про те, що ця проблема стосується кожного, а байдужість до неї може стати причиною смерті десятків тисяч людей. До Центральної міської бібліотеки 18 травня завітали восьмикласники ЗОШ №4 на вечір-реквієм «Червоні метелики пам'яті», присвячений Всесвітньому дню пам'яті померлих від СНІДу. Який за рішенням Всесвітньої організації охорони здоров'я проводиться кожну третю неділю травня. В 2018 році День пам'яті померлих від СНІДу припадає на 20 травня.
Бібліотекар Сембратович Світлана розповіла молоді, що вперше цей день був відзначений ще в 1983 році в Сан-Франциско США. Звідтіля прийшла і символіка антиснідівського руху - червона стрічка, пришпилена до одягу.
СНІД, або Синдром набутого імунодефіциту (англ. AIDS) — сукупна назва уражень, що відбуваються на ІІІ-ІУ клінічних стадіях інфекції, яку спричинює вірус імунодефіциту людини (ВІЛ). Загальноприйнятою назвою хвороби на сьогодні є ВІЛ-інфекція. ВІЛ уражає імунну систему людини, знижуючи при цьому протидію організму різним ВІЛ-асоційованим захворюванням.
Вірус імунодефіциту був відкритий 1983 року у лабораторії Пастера (Франція) дослідником Люком Монтаньє й його співробітниками. Через рік американському досліднику Роберту Гаяло вдалось виростити цей вірус в культурі.
На сьогодні, Всесвітня організація охорони здоров'я (ВООЗ) і Об'єднана програма Організації Об'єднаних Націй з ВІЛ/СНІДу (ЮНЕЙДС) характеризують ситуацію з ВІЛ-інфекції/ СНІДу в світі. як пандемію, що має катострофічні демографічні наслідки для всіх країн.
В Україні, станом на 01.04.2017 року, кумулятивна кількість офіційно зареєстрованих випадків ВІЛ-інфекції становить 302152 особи, СНІДу - 95366 осіб, смертей від захворювань, обумовлених СНІДом - 41502 випадки. В закладах охорони здоров'я під медичним наглядом перебувають 135414 ВІЛ-інфікованих, хворих на СНІД - 40186 осіб. Епідемічний процес ВІЛ-інфекції в Україні продовжує характеризуватися високою інтенсивністю.
Жертвами СНІДу стали мільйони людей. Хвороба не жаліла й не жаліє нікого. Згадали знаменитостей, які стали жертвами цієї страшної хвороби - Фредді Мерк'юрі, легендарний вокаліст групи Queen; радянський і британський балетмейстер та танцівник Рудольф Нурієв; американський репер Ерік Райт; Джиа Каранджи, яка була однією з перших у світі супер-моделей; Айзек Азімов - американський письменник, професор біохімії Бостонського університету, популяризатор науки, один з найвідоміших майстрів наукової фантастики та ін. Особливо присутні були здивовані почувши, що переможець конкурсу «Євробачення-2014», австрійський транссексуал Том Нойвірт, відома під псевдонімом Кончіта Вурст, заявила про свій позитивний ВІЛ-статус. Про це вона написала в своєму Instagram.
У продовж заходу молодь прослухала пісні: «The Show Must Go On» у емоційному виконанні Фредді Мерк'юрі та «Riselike a phoenix» у виконанні Кончіти Вурст з якою вона виступала на «Євробаченні-2014», переглянула яскраву слайд-презентацію та відео «СНІД та ВІЛ». Набувши при цьому корисні знання: про основні шляхи зараження СНІДом (секс без презерватива; переливання зараженої крові; використання не-стерильних шприців; від вагітної жінки, зараженої СНІДом до новонародженого); якими шляхами ВІЛ не передається (рукостискання, посуд, їжу, домашнії тварин, туалети, чхання та кашель, контакти в громадському транспорті, монети та паперові гроші, укуси комарів та інших комах, плавання в басейні; дверні ручки та спортивні снаряди; дружні поцілунки); як боротись з ВІЛ; що потрібно зробити, щоб виявити ВІЛ; скільки коштує лікування (у 2017 році вперше за всю історію України кожен ВІЛ-інфікований пацієнт має доступ до безкоштовного лікування); куди треба звернутись по допомогу та ін.
Учні прийшли до бібліотеки; тому бібліотекарка презентувала їм книжку Світлани Талан «Коли ти поруч». Світлану Талан визнано однією із 10 кращих українських романісток року на престижному конкурсі «Коронація слова - 2011!».
Основна ідея роману - авторка книги намагалась заставити нас, сучасних людей, звернути свою увагу на тих, кому справді зараз дуже важко. Світлана Талан пише: «Мені дуже хотілося б, щоб ви подивились іншими очима на хворих на СНІД і стали уважнішими до тих, хто сьогодні поруч із вами». Сюжет роману розгортається дуже стрімко: турботливі батьки відвернулися від своєї слухняної дочки, ніжний коханий - від своєї чистої нареченої, престижна клініка - від найкращої медсестри. У чому її провина? Сталась страшна аварія на трасі, Даша - головна героїня, рятуючи інших заразилась невиліковною хворобою.
Прочитавши цей роман, можна зробити висновок, що звичайна, добра і чуйна людина випадково захворіла на СНІД і відразу ж була відштовхнута сучасним суспільством, яке не готове сприймати таких недужих.
Але ми стверджуємо:
Ви можете любити, хворих на СНІД.
Ви можете торкатися їх.
Ви можете бути друзями.
Ви можете доглядати їх.
Ми всі однакові.
Наостанок присутні в подарунок отримали червоні метелики.
// Новости деловые. – 2018. – №08 (23 трав.). – С.13.
Веселе свято в Райському
1 червня до Райського завітали представники Благодійного фонду Ігоря Колихаєва з привітаннями з нагоди Дня захисту дітей. У будинку культури відбулося чудове свято - з танцями, піснями, конкурсами та солодким частуванням.
Представники Благодійного фонду Ігоря Колихаєва разом із сільським головою Іваном Ковалем відвідали також і бібліотеку Райського, яка нещодавно відсвяткувала 65-річчя. Книгозбірня має великий книжковий фонд, її відвідує більше 100 юних читачів, а також мешканці сусідніх сіл.
Благодійний фонд Ігоря Колихаєва вирішив зробити подарунок - сучасний комп'ютер, якого так не вистачало цьому чудовому закладу! Адже зараз ПК - це не розкіш, а необхідний атрибут для навчання.
Зі словами вітання з Днем захисту дітей, побажаннями здоров'я та радості, відмінного навчання, розвитку талантів та захоплень заради досягнення мети та здійснення мрій представники фонду урочисто вручили подарунок.
Діти та завідувач бібліотеки впевненні, що тепер кількість відвідувачів збільшиться, адже зараз багато навчальних матеріалів доступні тільки онлайн.
Благодійний фонд Ігоря Колихаєва бажає всім дітлахам гарного літнього відпочинку, аби набратися здоров'я та сил перед новим навчальним роком!
// Нова Каховка. – 2018. – №23 (06 черв.). – С.2.
Година пам'яті
У Новокаховській юнацькій бібліотеці відбулась зустріч молоді з учасником інтернаціональних визвольних подій, льотчиком-випробовувачем, підполковником Олегом Новаковичем.
Він поділився спогадами про своє воєнне дитинство, післявоєнну молодість, навчання в ремісничому училищі, у льотному училищі, в політехнічному інституті. Саме ремісниче училище (тепер - ПТУ), дало велике загартування характеру, бажання вижити, стати професійними, спортивними, бути освіченими дітям війни, що зосталися сиротами. Ветеран згадав, що на Землі жодного дня немає спокою від війни, яка несе розруху, смерть, жахи. Закликав майбутніх захисників Вітчизни навчатися, займатися спортом, бути витривалими, уміти переносити випробовування. Життя гартує молодь, бо і сам був молодим, навчався, прислухався до старших командирів. Бібліотекарі підготували книжкову полицю «Пам'ятаймо, щоб не повторилось» з художньою літературою, яка відтворює історичні події воєнних років. Серед цих книжок - спогади полковника авіації, тричі героя Великої Вітчизняної війни Олександра Покришкіна «Небо війни». Третю зірку Героя Олександр Покришкін отримав саме за визволення Херсонщини, збивши 50-й ворожий літак. Синівська вдячність за спогади, прагнення завойовувати свободу була висловлена Олегу Петровичу, молодь, а це були третьокурсники Новокаховського технічного ліцею за спеціалізацією електромонтери, вручили квіти ветерану і сфотографувалися на пам'ять.
Завдячуємо керівнику фірми «Таксі 70170» Андрію Кірюшину за благодійну доставку ветерана
Марія Федотова, провідний бібліотекар // Ключи. – 2018. – №20 (16 трав.). – С.16.
"Зроби свідомий вибір"
Професійний зорепад під такою назвою відбувся в Новокаховській юнацькій бібліотеці.
На цей захід, який допоможе в майбутньому вибрати професію, бібліотекарі запросили восьмі класи учнів гімназії (вчителі Оксана Верхівець та Тетяна Матросова) і провідного фахівця Новокаховського центру занятості Ольгу Гладченко. Бібліотекар зробила короткий огляд професій, що зникають: кучерів замінили таксисти, поштарів - поштові сервери, касирів - термінали. А професії майбутнього: будівельники, проектувальники, архітектори міст, будинків, доріг, мостів, технарі, ҐМО-агрономи, телерадіожурнапісти, комунікатори, модератори та багато інших. Ольга Гладченко презентувала професії, які потребує Херсонська область, розповіла про учбові заклади, де є можливість здобути потрібну кваліфікацію. Провела анкетування з психогеометричними тестами за методикою фахівця з підготовки управлінських кадрів Деллінгера. За деякими даними, ефективність правильно виконаного тесту досягає 85%. Аналіз показав, що саме в гімназії навчаються майбутні лідери, творчі особистості, комунікативні, чесні трудоголіки. Це анкетування зацікавило молодь та допомогло визначити, над якими предметами шкільної програми треба ретельно попрацювати, щоб здобути бажану професію.
Підготувала провідний бібліотекар Марія Федотова // Ключи. – 2018. – №16 (18 квіт.). – С.14.
Чари кохання
Яу що сказати про любов?
Це таїна зими і літа,
Яка вже начебто відкрита,
Яку ми відкриваєм знов.
Вадим Крищенко.
9 лютого до Центральної міської бібліотеки завітали восьмикласники із ЗОШ №4 на романтичний калейдоскоп «Немає життя без любові», присвячений дню Святого Валентина (Валентинів день, День закоханих) - світське свято, яке святкують у багатьох країнах світу 14 лютого. Валентинів день святкують усі - і дорослі, і діти. З родиною, з друзями. Святкують з давніх пір.
Захід розпочали з декламування вірша Вадима Крищенка, який лунав під акомпанемент тихої класичної мелодії. Бібліотекарі Світлана Сембратович та Вячеслава Акулова провели ціле дослідження величного почуття - кохання. «Бо що може бути більш приємне, солодке і животворне, ніж любов?» - писав Григорій Сковорода. Розповіли легенду про християнського священика Валентина, який жив у Римі за часів імператора Клавдія II Готського (III ст. від Р.Х.). Імператор видав наказ про заборону одружуватись воїнам. Але Валентин таємно вінчав усіх закоханих. За що й був страчений 14 лютого 270 року. Так Валентин став покровителем Дня закоханих.
Не оминули своєю увагою й богинь давньогрецької і римської міфології - Афродіту й Венеру, та їхніх синів-пустунів - Ерота, Амура (Купідона), які вражали серця закоханих золотими стрілами. А у язичницькій міфології давніх слов'ян вважалось, що за кохання відповідає богиня Лада.
Любов і кохання - це вічна тема музики, поезії, сенс життя. Молодь переглянула слайд-презентацію, а упродовж заходу лунали рядки із лірики видатних поетів, які оспівували кохання - Вадим Крищенко, Василь Симоненко, Володимир Сосюра, Іван Франко та ін.
Потім з минулих часів плавно перейшли до сучасності: розповівши, як Валентинів день святкується в Англії, Італії, Німеччині, Польщі, Україні. Наприклад, німці вважають Валентина покровителем психічно хворих, прикрашають в цей день всі лікарні червоними стрічками, а в каплицях проводять спеціальне Богослужіння.
Присутнім запропонували вікторину на найкращого знавця дня Святого Валентина. За участь у ній молодь отримала у подарунок сердечка, власноруч виготовлені бібліотекарями.
Нехай же світом править ЛЮБОВ!
З Днем Святого Валентина!
// Новости деловые. – 2018. – №6 (14 лют.). – С.2.
Библиотека в дыму
Начало 2018-го вновь принесло неприятности Центральной библиотеке Новой Каховки. На старте уже ушедшего года воры оставили учреждение без компьютеров. А днем 9 января новая напасть: сотрудники и посетители вдруг ощутили сильный запах дыма.
Когда вызвали пожарных, выяснилось, что причиной переполоха стал пожар в подвале дома по ул. Уютной, 26 (Пионерской), на первом этаже которого и расположена библиотека. Попасть туда проще простого - замка на двери нет, поэтому его давно облюбовали люди без определенного места жительства. А чтобы не замерзнуть, взяли и развели там костер. По информации начальника пожарной части капитана Анатолия Давыденкова, в тушении принял участие боевой расчет из четырех человек. Возгорание ликвидировали с 16.20 до 17.10.
- Основная сложность состояла в том, что задымление было очень сильным, а вот источник огня «с ходу» обнаружить не удалось. Пришлось делать по-квартирный обход, - вспоминает Анатолий Давыденков. Всего за 2017 год подобных случаев было три. Тревожит что, за две недели 2018 подвалы горели уже дважды. Если в домах, где созданы ОСМД, таких «подвальных» проблем практически нет, то на кого же уповать другим, ведь управители избраны или назначены далеко не везде?
Директор коммунального предприятия ЖЭУ Григорий Каневский пояснил «НД»: На сегодня мы обслуживаем 180 таких многоквартирных домов. Но в перечне обязательных работ лишь те, что предусмотрены договором об обслуживании. А установка или ремонт дверей и замков в него не входят. И сторожить подвалы мы тоже не можем. В соответствии с новым законом о ЖКХ, ответственность за состояние и сохранность домов несут сами жильцы.
- Только за последние пять лет КП «ЖЭУ» заменило или установило более 1000 замков на подвалах и чердаках и что?! - возмущается Григорий Александрович. - Их ломают, ставят свои, а потом ищут крайних! Не поверю, что жильцы не знали о «бомжатнике» в собственном подвале. Если есть проблемы - обращайтесь, мы выполним необходимые работы, только не забывайте, что это стоит денег. Но в Новой Каховке почемуто законы читать не любят. И вместо того, чтобы провести собрание и обратиться в исполком с просьбой о назначении управителя до создания ОСМД, продолжают думать, что им кто-то что-то должен, помимо пунктов, предусмотренных в договоре. Чтобы подобных ЧП не было, людям нужно привыкнуть самим следить, что творится в их доме. В данном случае, спасение утопающих - дело рук самих утопающих, - закончил Григорий Каневский.
Ефим Перцухин // Новости деловые. – 2018. – №02 (17 січ.). – С.3.
Миколай у бібліотеці
Чарівною казкою з миром і дарунками приходить свято Святого Миколая щороку, для маленьких дітей. Майже в кожній господі Святий Миколай з'являється невидимо вночі і кладе під подушку такі бажані гостинці.
У зимовий вітряний день у міській бібліотеці №2 для учнів молодших класів - читачів бібліотеки, відбувся святковий ранок «Святий Миколай, До нас завітай!» — присвячений цьому Дню.
За вікном сніжок летить,
Вітром завиває,
Тож спішіть усі до нас
На свято Миколая!
Ну, а хто сюди прийшов,
Раді вас вітати
Веселіться і радійте
На нашому святі!
Господиня філії закладу, що на Робітничому селищі, Світлана Новосьолова розповіла дітям про життя маленького Миколки, згодом християнського святого, який глибокою вірою в Бога та силою молитви робив чудеса, за що люди прозвали його Чудотворець. У числених переказах Миколай не лише допомагав людям матеріально, а й боронив від стихійного лиха. Діти з увагою подивились мультімедійні стрічки «Ходить по землі Святий Миколай», «Різдвяна казка» та «Зимова казка», підборочку яких підготувала Тетяна Лупашко.
Депутати міської ради Ігор Тобинський та Костянтин Черепанов привітали присутніх на заході дітей: «Новий рік не за горами, нове щастя уже з вами. Із святом вас вітаємо ій віри в диво вам бажаємо!», та пригостили їх солодкими й смачними подарунками.
Тетяна Лупашко, директор літературно-меморіального музею А.П. Бахути // Новости деловые. – 2018. – №01 (10 січ.). – С.3.