за 2018 рік

Свято читання в міській бібліотеці

Є у вересні особлива дата - 30 ве­ресня. Саме у цей день, починаючи з 1998 року згідно з Указом Президента України, бібліотечні працівники відзначають своє професійне свято - Всеу­країнський день бібліотек.
28 вересня Каховська міська уні­версальна бібліотека традиційно зу­стрічала в своїх стінах бібліотекарів загальноосвітніх закладів міста та учас­ників конкурсу «Літо з книгою-2018». З привітанням та поздоровленням ви­ступили почесні гості свята: заступник міського голови Олег Потоскуєв та начальник відділу культури Анна Садова зі словами глибокої поваги до праці бібліотекарів, яку визнано державою однією з найважливіших складових частин інформаційної структури сус­пільства. Лідія Кушнір, методист науко­во-методичного центру відділу освіти, теж приєдналась до поздоровлень та подарувала міській універсальній бі­бліотеці гарні книжки. Але ж головними героями свята були діти, від наймолод­ших до юнацтва, та цілі сім'ї. Протягом літа вони активно читали, створювали сімейні портфоліо, робили селфі з кни­гою, брали участь в заходах бібліоте­ки. Зала ледь вмістила всіх бажаючих бути присутніми на фіналі конкурсу та нагородженні переможців. Жодна ди­тина не залишилася без авторських дипломів та грамот за активну участь, без подарунків та солодощів від відді­лу культури Каховської міської ради. Переможець в наймолодшій номінації Дем'яненко Ілля отримав в подарунок книгу з автографом автора зі Львів­ського книжкового форуму. Особлива номінація конкурсу - «Найчитаюча ро­дина літа». Переможцями визнано ро­дини Потапенків та Наумчиків на чолі із дуже активними мамами. Поздоро­вити дітей та бібліотекарів прийшли фіналісти першого Всеукраїнського конкурсу «Лідер читання» Круковська Дана, учениця Каховської гімназії та Колеснікова Катерина.учениця ЗОНІ №5. Дівчата поділилися враженнями від нещодавної поїздки до міста Хер­сон на святковий фінал.та побажали дітям продовжувати читати та пере­магати! На завершення - традиційне чаювання бібліотекарів міста та обго­ворення подальших спільних творчих проектів з працівниками Каховської міської бібліотеки.
P.S. Святкування Всеукраїнського дня бібліотек щорічно збігається з від­значенням іменин Віри, Надії, Любові. Тож бажаємо всім освітянам, бібліотекарям, щоб їхні серця завжди були сповнені цими високими почуттями!

Надія Евтушенко, завідувач міської універсальної бібліотеки // Каховська зоря. – 2018. –  №40 (04 жовт.). – С.5.

В Каховке отметили Всемирный день библиотек

30 сентября в Украине отмечается Всемирный день библиотек. Не осталась в стороне от своего профессионального праздника и Каховская городская универсальная библиотека, подготовившая своим читателям 28 сентября несколько сюрпризов. 
Главными героями праздника были дети и их родители - самые частые посетители учерждения. В течение лета они активно читали, создавали семейные портфолио, делали селфи с книгой, принимали участие в мероприятиях библиотеки. Зал едва вместил всех желающих присутствовать на финале конкурса и награждении победителей. Ни один ребенок не остался без авторских дипломов и грамот за активное участие, подарков и сладостей от отдела культуры Каховского городского совета. А победитель в младшей номинации получил в подарок книгу с автографом автора из Львовского книжного форума.
Особая Номинация конкурса - «Самая читающая семья года». В этом году победителями признаны семьи Потапенко и Наумчик. Так же поздравить -детей и библиотекарей пришли финалисты первого Всеукраинского конкурса «Лидер чтения» - ученица гимназии Дана Круковская и ученица школы №5 Екатерина Колесникова. Девушки поделились впечатлениями от поездки в Херсон на праздничный финал и пожелали детям продолжать читать и побеждать!
В завершении праздника состоялось традиционное чаепитие би­блиотекарей города и обсуждение общих творческих проектов с ра­ботниками учреждения.

 // Каховские новости. – 2018. –  №39 (04 окт.). – С.3.

Лідери читання з нашого міста

На Херсонщині вперше в Украї­ні відбудеться зустріч найкращих чи­тачів України - фіналістів Всеукра­їнського конкурсу «Лідер читання». Талановиті діти загальноосвітніх за­кладів нашого міста, які полюбляють книги і читання, продовжують пока­зувати гарні результати. Вперше за всю історію конкурсу на кращого чи­тача України до фіналу пройшли од­разу двоє наших учасників: Колес-нікова Катерина, учениця 7-го класу ЗОШ №5 та Круковська Дана, учениця 8-го класу НВК «Каховська гім­назія». Протягом трьох днів, з 25 по 27 вересня, у Херсоні для дітей та бі­бліотекарів проходив підсумковий захід, що отримав назву «БібліоКемп лідерів читання». Його учасниками ста­ли ЗО чемпіонів читання - переможців обласних етапів конкурсу з усіх куточків України. Ключовою подією заходу стане театралізоване дійство та урочиста церемонія нагородження переможців конкурсу. Щиро вітаємо наших дівчаток! Бажаємо подальших успіхів, натхнення та чекаємо їх на фінальному святі під­биття підсумків конкурсу «Літо з книгою- 2018», яке відбудеться 28 вересня в міській універсальній бібліотеці. Також запрошуємо цього ж дня всіх бібліо­текарів шкіл міста відсвяткувати разом з нами професійне свято, Всеукраїн­ський день бібліотек.

Надія Євтушенко, завідувач міської універсальної бібліотеки // Каховська зоря. – 2018. –  №38 (27 верес.). – С.5.

«Ігри патріотів»

В Каховській районній бібліотеці для дітей відбувся І! районний тур обласного інтелектуального турніру «Ігри патріотів Херсонщини», засновниками і організаторами якого є управління культури та освіти ОДА та Херсонська обласна бібліотека для дітей ім.Дніпрової Чайки.
Участь у ньому взяли 8 переможців першого туру юних краєзнавців Каховського району. Конкурсантам спочатку довелося виконати письмову частину конкурсу «Тестові завдання». Потім кожен учасник по черзі запрошувався розповісти про своє село.
Всі виступи були неповторними та старанними, але все ж таки членам журі довелося визначати переможця. Ним стала Дар'я Уіавренюк - учениця 7 класу Любимівської ЗОШ №1 І-ІІІ ст. Попереду у неї - участь в III обласному турі кон­курсу, який відбудеться в Херсоні.
Тож побажаймо їй успіхів і перемоги!

// Каховские новости. – 2018. –  №37 (20 верес.). – С.6.

Подарок для читателей

Редкой литературой, за которой буквально охотятся чита­тели, пополнились две большие библиотеки Херсонщины.
В частности киевский клуб «Мицуруки» презентовал Херсонс­кой областной научной библиотеке имени Гончара набор книг, пропагандирующих японскую молодежную культуру. А вот уни­версальной библиотеке Каховки горсовет ассигновал из муници­пальной копилки 50 тысяч гривен на закупку почти 500 книг, на­чиная от бестселлеров украинских и зарубежных авторов и закан­чивая научно-популярными изданиями. К тому же заказывали литературу, пользуясь исключительно заявкам посетителей, кото­рые теперь за ней просто выстроились в очередь.

Херсон онлайн, Новый день, Херсонцы, Голос Украины  // Ключи. – 2018. –  №36 (05 верес.). – С.2.

Каховская библиотека приглашает на конкурс чтецов

23 августа, накануне Дня Независимости Украины, в Каховской универсальной городской библиотеке состоит­ся конкурс чтецов «Це моя Україна одяглась, мов калина».
Кроме того, в этот день гости праздника примут уча­стие в видеотурне «Світ великий, а Україна в нім одна», а также ознакомятся с выставкой «Незалежна і єдина будь навіки, Україно!».
Мероприятие пройдет в читальном зале в 13:00.

 // Каховские новости. – 2018. –  №33 (23 серп.). – С.2.

В Каховскую универсальную библиотеку поступило 500 новых книг

Еще каких-нибудь 15 лет назад, чтобы написать реферат или курсовую работу, существовал один путь - в библиотеку. Но поколение гаджетов и интернета сделало свое дело. Сегодня вся необходимая информация легко «гуглится», а книголюбы в считанные секунды могут скачать любое чтиво на смартфон или электронную книгу. И сегодня, чтобы привлечь читателя, библиотеки должны, что называется, идти в ногу со временем. Именно это и старается делать Каховская универсальная библиотека.
В этом году фонд городской би­блиотеки пополнился почти на 500 новых книг. И среди них есть всё, что необходимо для современного книголюба: романы украинских и зарубежных авторов, литература по педагогике, психологии, ме­неджменту, различные детективы, фэнтези, любовные романы и т.д.
Стоит отметить, что при выбо­ре литературы учитывались чита­тельские предложения. Для этого в учреждении был заведен специ­альный «Дневник запросов».
Книги были приобретены за счет средств из городского бюд­жета. На это было выделено 50 тысяч гривен. Еще столько же - на покупку 49-дюймового плазмен­ного телевизора (для трансляции презентаций и слайдшоу), 2 ноут­буков и цифрового фотоаппарата.
- За последние 10 лет библио­тека дважды получает финансовую помощь из городского бюджета на покупку литературы, - комменти­рует заведующая библиотекой Надежда Евтушенко. - 7 лет назад мы получили на пополнение фонда 10 тысяч гривен, и в этом году - 50 тысяч.
По словам руководителя, до этого момента библиотека по­полнялась литературой благодаря областной универсальной библио­теке имени Гончара в рамках про­екта «Украинская книга». Однако полученные книги не соответство­вали требованиям молодежной ау­дитории читателей.
- У нас есть литература дет­ская, а есть - для старшего поко­ления. А вот для читателей сред­него возраста книг не хватало. К счастью, сегодня городская власть помогла нам восполнить этот про­бел.
Также в Каховской универ­сальной библиотеке существует нехватка современной литературы и литературы по школьной программе. К примеру, на экземпляр Шекспира может выстраиваться очередь из 10 желающих.
Поэтому руководство надеется, что в будущем городская власть поможет решить и эту проблему.

В НОГУ СО ВРЕМЕНЕМ

Стоит отметить тот факт, что Каховская универсальная библи­отека - это не только книги и чи­тальный зал. В ее стенах каждый желающий может бесплатно вос­пользоваться точкой доступа WI-FI или компьютерами.
Кроме того, на стеллажах лю­бители газет и журналов могут найти около 50 различных изда­ний, на подписку которых ежегод­но тратится 15 тысяч гривен.
Следить за новинками можно в социальной сети Facebook, где руководство библиотеки создало личную страницу (clck.ru/ESfdn).
Там же публикуются анонсы раз­личных тематических мероприя­тий и фотоотчеты по их проведе­нию.
Понравившуюся книгу можно взять на 15 дней, при желании (если не успели прочесть) - прод­лить еще на 15.
- Также у нас существует ус­луга заказа книги по телефону, - комментирует Надежда Евту­шенко. - Она распространяется на людей пожилого возраста, кому тяжело к нам подняться на 3-ий этаж. Для этого они звонят нам, мы спускаемся на 1-ый этаж и об­служиваем их там на месте.
Р.S. На сегодняшний день в Каховской универсальной библио­теке зарегистрировано около 2000 читателей. Это не только каховчане, но и приезжие на каникулы дети из разных уголков Украины.

Александр Мошенский // Каховские новости. – 2018. –  №32 (16 серп.). – С.1.

Комп'ютер книзі не завада

За бюджетні кошти Зеленопідської сілської ради в Архангельськослобідську сільську бібліотеку придбано комп'ютер. Відтепер юні читачі, відвідуючи бібліотеку, мають змогу не тільки читати улюблені книги, а й пере­глядати мультфільми за їх мотивами.
Показ мультфільмів проводиться у рамках літніх чи­тань.

// Каховские новости. – 2018. –  №31 (09 серп.). – С.6.

Поезія приходить, наче перше кохання

Перше засідання творчої вітальні в Роздольненській бібліотеці
У п'ятницю, 27 липня, в Роздольненськіи сільській бібліотеці відбулося перше засідання творчої вітальні. Бібліотекар Надія Мітяєва гостинно зустрічала талановитих, креативних жителів села, які вміють бачи­ти прекрасне, викладати свої думки і почуття на папері.
«Мої поетичні зошити - мої друзі, котрим довіряю свої думки», - розповіла один з ініціаторів зустрічі Марія Нечаєва. Деякі з них покладено на музику композитором Павлом Чу­маковим, інші під музичний супровід декламує поетеса Світлана Калініна. «Вірші приходять, як перше кохання», - її влучний вислів, підтриманий всіма учасниками, став засідання творчого клубу.
Цілковитою несподіванкою було те, що має поетичний хист представ­ник суворої, далекої від романтики, професії Володимир Головатюк, який працював в органах внутрішніх справ тривалий час - у Чорнобильській зоні. Але в його віршах, які пише з юних літ, переплелися ліричні й громадянські мотиви, знайшлося місце й для дотеп­ного гумору.
Надія Антонова, автор кількох по­етичних збірок, почала писати вірші в шкільні роки, але в поетичну творчість поринула, вийшовши на пенсію, й зараз друкується на сторінках літературних саитів «Стихи.ру» й «Изба-читальня». Її вірші стали піснями, деякі лунають на просторах інтернету також у авторському виконанні.
Людмила Кондрацька - поет-початківець, але настільки вправно володіє словом і тонко відчуває барви української мови, що її неримовані вірші - про маму, про Батьківщину, про життя - звучать особливо зворуш­ливо і ніжно.
Так найповніше внутрішній світ роздольненських поетів розкрився у їхніх віршах.
Цього дня в бібліотеці відбулося засідання дійсно літературно-мистецької студії, бо в ньому взяли участь митці іншого творчого спряму­вання: професійна співачка, викладач Каховської школи мистецтв Світлана Батуріна і її талановитий син Владислав порадувала вокальним мистецт­вом.
Зустріч проходила в тісному друж­ньому колі, за чашкою кави і неквапли­вою бесідою, під час якої познайо­мившись поближче, дізналися один про одного багато цікавого. Кожен з учасників отримав приємний сюр­приз - полум'яні гладіолуси. І всі разом вирішили продовжити творче спілкування, брати активнішу участь у мистецькому житті громади і залуча­ти до нього більше учасників, у тому числі - й молодь.
Завітав до творчої вітальні і голо­ва Роздольненської громади Вегандз Мясникян: для нього стало справжнім відкриттям, які таланти мешкають в селі. Своїми враженнями він поділився на сторінці Роздольненської ОТГ у Фейсбуці:
"Виростеш ти, сину, вирушиш в дорогу,
Виростуть з тобою приспані тривоги.
Можеш вибирати друзів і дружину,
Вибрати не можна тільки Батьківщину.
Можна вибрать друга і по духу брата,
Та не можна рідну матір вибирати.
Напевно, немає в світі людини, яку б ці рядки залишили байдужими. Осо­бливо у виконанні Владислава Батуріна. Саме завдяки його талановитій родині, бібліотекарю Надії Мітяєвої та на­шим односельцям і відбулось вчора перше засідання творчої вітальні в Роздольненській бібліотеці.
Атмосфера затишку і тепла, поетичні настрої та патріотичні вірші - без цього наше життя було б сірим та прагматичним. Та поки серед нас є такі люди, як Надія Антонова, Марія Нечаєва, Володимир Головатюк, Люд­мила Кондрацька та інші не менш талановиті поети нашого краю,- ми маємо майбутнє та наснагу до нових звершень.
Тож я обіцяю всіляко підтримувати подібні заходи і закликаю кожного до­лучатись до них. Адже без поезії світ втрачає фарби, а люди - емоції.
Пишаюся талантами нашого краю та дякую вам за те, що даруєте свою творчість та частинку себе!».

// Каховские новости. – 2018. –  №30 (02 серп.). – С.5.

День Конституции в Каховской районной библиотеке

В детской библиотеке Каховки состоялся ряд мероприятий, которые посвящены Дню Конституции Украины.
Так, библиотекари про­вели информативное ме­роприятие «Конституцию нужно учить. По ее законам нужно жить». Также юные читатели ознакомились с экспозицией «Конституция - основа государственности», на которой представлена правоведческая, историче­ски справочная и художе­ственная литература.
Работники библиотеки поведали детворе о том, как принимаются законы, а так­же какой путь прошла наша держава от Конституции Пилипа Орлика до момента, когда была принята новая Конституция Украины.
Также ребятам расска­зали о том, что Конституция Украины дает детям равные права и не допускает наси­лия над детьми.

// Каховские новости. – 2018. –  №26 (05 лип.). – С.7.

"Читаємо вишиванку як книгу"

Вишиванка рідна, ну хіба не диво? В ній ходити модно, стильно і красиво. Це митецький витвір, це краса і казка, В ній душі наснага, материнська ласка.
День вишиванки - Всеукраїнське свято, яке покликане зберегти спо­конвічні народні традиції створення та носіння етнічного вишитого одягу. Ви­шиванка - це не тільки символ краси, молодості, наслідування, а й наш ге­нетичний код. У стародавньому одязі закодовано багато символів сили, до­бробуту, краси та оберегів. Сьогод­ні вишиванки одягати стало модно, стильно, це прояв гордості, патріотизму та ознака національної приналеж­ності. У Каховській районній бібліотеці для дітей пройшла бібліотечна промо-ція «Читаємо вишиванку як книгу».
З вишиванки, як з книги, можна читати, якими талановитими були і є українці, якими гарними були госпо­дарями та майстрами. Протягом дня в бібліотеці можна було дізнатися про значення кольорів, символів, почути легенди, оповідання, приповідки, ві­рші, пісні, прислів'я та цікавинки про вишиванку. На завершення заходу було проведено огляд матеріалів книж­ково-ілюстративної виставки «З днем вишиванки», яку прикрасили вишиті роботи народної майстрині Лідії Іванів­ни Компанієць.

 

Лідерів читання визначено!

18 квітня у приміщенні Каховської міської універсальної бібліотеки відбувся II етап конкурсу «Лідер читань - 2018», на якому учні 6-7 класів змагалися за звання кращого читача нашого міста.
Швидкоплинність часу підтверджує той факт, що вже восьмий (!) рік поспіль міська бібліотека збирає у себе найерудованіших читачів, щоб визначити з поміж них двох найкращих, які і будуть пред­ставляти наше місто на об­ласному етапі конкурсу «Лі­дер читання- 2018».
Попередні роки лідерами читань Херсонської області ставали учениця НВК «Ка­ховська гімназія» Савенко Анастасія та учень Каховської ЗОШ №4  Супрун Тимофій, які демонстрували високий рівень інтелекту та широку ерудицію.
Це свідчить про те, що учні нашого міста мають ви­сокий інтелектуальний по­тенціал, який цього року оці­нювало журі у складі: голова журі — Євтушенко Н.Є., за­відувач Каховської міської універсальної бібліотеки; члени журі Куракова Н.О., методист науково-методич­ного центру, Братчик М.П., методист МПК «Меліора­тор», Марченко Л.Г, бібліо­текар міської універсальної бібліотеки, Бахтурова К. О., бібліотекар. 15 конкурсантів із шести шкіл міста презенту­вали улюблені книжки та роз­повідали про свої літературні здобутки. Приємне враження справив той факт, що діти ці­кавляться серйозною літе­ратурою, в якій порушуються складні питання психології людських взаємин.
Зокрема, вразили висту­пи М. Дирдіної, Е. Морозо­вої, П. Карпенко. Талановите поєднання літературного та сценічного таланту проде­монстрували В. Пішта, Є. Го­ловко, М. Безрукава.
Справив враження жи­вий, пульсуючий виступ Ю. Крючкової, яка презенту­вала фантастичний роман Га­лини Пагутяк «Королівство». Діти не лише презентували літературні твори, але й від­повідали на запитання журі, демонструючи свою обізна­ність в українській та інозем­ній літературі та книжкових
новинках.
Отже, беззаперечними лідерами читань стали: уче­ниця 6-го класу ЗОШ №5 Колеснікова Катерина та уче­ниця 7-го класу НВК «Гімна­зія» Круковська Дана. Дівча­та показали загальну високу ерудицію, гарну орієнтацію у вітчизняній та зарубіжній ди­тячій літературі, серйозність, вдумливість, впевненість у своїх силах.
Вітаємо їх з цією перемогою і бажаємо успіхів у фіналі конкурсу!
Висловлюємо подяку шкільним бібліотекарям за підготовку учнів до конкурсу. Окрема вдячність за якісну підготовку переможців бі­бліотекарям НВК «Каховська гімназія» Стрельчук С.І. та ЗОШ №5 Китайській Г.М.

Катерина Бахтурова, член журі II етапу конкурсу «Лідер читань-2018» // Каховська зоря. – 2018. –  №17 (26 квіт.). – С.5.

Олесь Гончар крокує Херсонщиною

«Навряд чи взагалі є щось гідніше, як вдосконалювати свій дух, увічнювати себе в своїх творіннях і дарувати їх нащадкам».
Олесь Гончар.

Велика літературна естафета «Гончар крокує Херсонщиною» в рамках відзначення 100-річчя від дня народження Олеся Гончара, яку місто Кахов­ка приймало з 14 березня завершилася. А ми — під­водимо підсумки кампанії популяризації творів вели­кого письменника.
Бібліотечні заклади міста Каховка активно долучилися до проведен­ня обласної естафети та провели низку просвіт­ницьких заходів, таких як літературні вечори, виставки, конкурси, вікторини... Вони охопили і молодь, і людей поваж­ного віку, які читали Гонча­ра, і про Гончара... З цієї нагоди, Каховська міська універсальна бібліотека зустрічала любителів літератури, мешканців міста та своїх постійних гостей — слухачів «Університету третього віку» в літературній вітальні «Ге­ніальний майстер слова». Організатори запросили до участі у заході філолога за фахом, активну читачку бібліотеки Марину Неліпу. Вона розповіла присут­нім про життя і творчість видатного українського письменника, розкрила зміст одного з найвідоміших його творів — «Собор», розповіла про героїв роману — краси­вих, мужніх, сильних та сміливих людей. «Собори нашої душі» — як ніколи, актуальна тема. Ми переживаємо складний час, коли увага до людини перебуває не на першо­му плані»,— відзначила Марина Феліксівна. Учас­ники дискусії об'єдналися навколо теми роману «Собор», яка дуже актуальна в наш час. Підсумком її стало твердження про необхідність пам'ятати та шанувати вагомий внесок письменника в українську літературу, та, зокрема, у розвиток культури Херсонщини. До ювілейної дати в читальному залі бібліотеки представлена персональна виставка «100 років читаймо Оле­ся Гончара».
Бібліотеки загально­освітніх закладів міста також приєднались до естафети та провели ряд заходів, приурочених до ювілею. Так, в ЗОШ № 1 було проведено літера­турний альманах «Лицар духовності», оформлена виставка-ювілей «Зодчий душі людської» та органі­зована виставка малюнків до творів Олеся Гончара «Хранімо сонячно і рев­но... Безсмертне слово Гончареве». У ЗОШ № 2 проведено усний журнал. Ініціативна творча гру­па учнів 9-11 класів під керівництвом учителів-філологів Дирдіної Н. І., Соколухо В.С. та біблі­отекаря Дарвіної О. О. представили огляд біо­графії та творчості поета та письменника. Одна із сторінок журналу — де­кламування віршів автора,
інша — створення учнями ілюстративного матеріалу до творів Олеся Гончара. Наступна сторінка — мобільна книжкова вистав­ка та випуск літературної газети. А також демон­страція документального фільму «Людина, яка зумі­ла стати вільною». У ЗОШ № 3 пройшла літературна година «Собор душі Оле­ся Гончара», яка перетво­рилася у справжнє свято. Театралізоване дійство по роману «Прапороносці» представили учні 11-го класу Олексій Камлик, Анастасій Бжезицький, та Дмитро Кравченко. Про­слухали уривок з роману «Собор» у виконанні Ната­лі! Сіренко. Переглянули буктрейлери до романів «Собор», «Прапоронос­ці», фрагмент з фільму «Тронка». А завершилася зустріч піснею на слова Олеся Гончара «Дякую богові, що я народився в Україні» у виконанні Дру­зяк Дар'ї. В ЗОШ № 4 ор­ганізована виставка-кон-курс стіннівок «Читаймо Олеся Гончара». У 8-10-х класах ЗОШ № 5 пройшли літературні читання «Чи­таймо Олеся Гончара», та «Собор душі Олеся Гон­чара». НВК «Каховська гімназія» презентувала до ювілею книжкову виставку «Його душа — собор на­дій високих», віртуальну екскурсію «Життя як дже­рело», та перегляд філь­му «Смужка нескошених диких квітів» (за романом «Бригантина»).
3-го квітня, за­вершальним акордом спеціальної акції у місті Каховка став урочистий мітинг та відкриття на одній із будівель по вул. Олеся Гончара меморі­альної таблички з наго­ди 100-річного ювілею письменника. А в МПК «Меліоратор» відбулось фінальне свято за участю загальноосвітніх закладів міста, літературно-музич­на композиція «Прапоро­носець правди і краси».
Отже, участь м. Ка­ховка у великій літера­турній естафеті «Гончар крокує Херсонщиною» слід визнати вдалою й корисною як для бібліо­текарів та учнів, так і для постійних користувачів бі­бліотек та міської громади в цілому.
Тож, читаймо Олеся Гончара — він жив і творив для нас, для України, для її майбутнього! Майстер слова — геніальна люди­на, котра зв'язує сучасні й прийдешні покоління в єдине ціле, назавжди буде у серцях вдячних шанувальників!

Надія Євтушенко, завідувач міської універсальної бібліотеки // Каховська зоря. – 2018. –  №14 (05 квіт.). – С.3.

Діти залишилися без книгозбірні

Про припинення обслуговування юних каховчан з 25 січня оголоси­ла Каховська районна дитяча бібліотека. Дирекція останньої по­відомила про це на своїй сторінці у Фейсбуці і попросила усіх читачів повернути раніше видані книги. Причиною такого рішення була на­звана відсутність фінансування і нестача коштів на утримання бібліотекарів.
Ситуація мала величезний резо­нанс у місті. Найбільше каховчан обурило те, що про ймовірне припи­нення обслуговування їхніх дітей заздалегідь не попереджали. Не згадували про це і на останніх сесі­ях міськради, зокрема, під час роз­гляду міського бюджету на 2018 рік. Натомість з'ясувалося, що питання співфінансування дитячої бібліоте­ки з бюджету Каховки порушувало­ся в листі заступника голови райдержадміністрації Ольги Вакулич направленому керівництву міськ­ради ще наприкінці 2017 року.
— Обслуговування жителів міста районною установою не є питан­ням районної влади. Ставити його треба владі міста. Ніхто ж не питає Новокаховську міськраду, чому так сталося у Каховці? — по­яснює голова РДА Валерій Салтиков. — Що стосується нашого району, то тут жодних проблем немає. Зараз у нас залишилося лише 7 сіл, тож відповідно до кількості їх населення й було ви­ділено фінансування для бібліоте­ки. Оскільки більшість відвідувачів установи є жителями Каховки, міська рада щороку виділяла кош­ти для їх обслуговування. Нині жод­ної копійки співфінансування нада­но не було. Хоча про необхідність цього міську раду попереджали ще з листопада. Дане питання містом навіть не розглядалося.
— Дійсно, кошти на обслугову­вання дітей районною бібліотекою на 2018 рік виділені не були, — ко­ментує заступник міського голови Володимир Федченко. — Сталося так, що ані я, ані профільні відділи не знали про лист Ольги Вакулич від 15 грудня 2017 року з проханням про співфінансування цього закладу. Лист був розписаний на заступника міського голови Івана Орєхова, кот­рий відповідає за фінансовий сектор. Про нього знали лише він, начальник фінуправління Олександр Гончаров і сам міський голова. З бюджету міста на бібліотеку просять 510 тис. грн. на зарплату і оплату енергоносіїв, з районного бюджету заклад отри­мує 270 тис. грн. У бібліотеці при­близно 6 тисяч читачів, з яких близь­ко 5 тисяч є жителями міста. Дуже прикро, що керівництво району ви­рішило, що тут достатньо написати листа в міськраду. Якби раніше виник розголос, можливо, такої си­туації взагалі б не виникло. Але те­пер перерозподіляти кошти в місько­му бюджеті ми можемо тільки в бе-'резні. Хоча докладемо всіх зусиль, аби зробити це вже на найближчій сесії міськради в лютому.
Володимир Федченко запевняє, що місто зацікавлене зберегти ди­тячу бібліотеку в місті і готове роз­глянути питання передачі цієї рай­онної установи у власність своєї громади. Проте в доцільності цього сумнівається голова РДА Валерій Салтиков: «У нас уже є показовий приклад, коли місту передали нашу бібліотеку, розташовану в «кругло­му домі» по вул. Панкеєвській. Вона була у чудовому стані, але за лічені роки її перетворили просто на руї­ни. Тепер там нічого немає, і це «розбомблене» приміщення вистав­лено на продаж».

Олег Батурін // Новий день. – 2018. –  №7 (14 лют.). – С.18.

Урок історичної пам'яті

«Однині Українська Народна Республіка стає самостій­ною, ні від кого не залежною, вільною, суверенною держа­вою українського народу». (IV Універсал Центральної Ради)
Серед буремних подій Революції 1917-1921 рр., що їх сторічні роковини віншуються сьогодні в Україні, чимало та­ких, що стали символами прагнення народу до побудови власної Держави, набуття нею справжнього суверенітету й міжнародного визнання. До таких, безумовно, належить й прийняття 22 січня 1918 р. у Києві IV Універсалу Української Центральної Ради — державно-правого акту, що проголо­сив незалежність існуючої тоді Української Народної Респу­бліки, і 100 років якому виповнилося минулого місяця.
З метою вшанування традицій боротьби за Незалежність і Соборність України, військової доблесті захисників рідної землі, визнання історичного значення подій, пов'язаних з визвольною боротьбою початку XX століття в міській універ­сальній бібліотеці пройшов проблемний урок «IV універсал Центральної Ради та його історичне значення».
Відзначаючи ці важливі дати в історії Української дер­жави, до бібліотеки завітали учні 9-го класу НВК «Каховська гімназія» разом з вчителем історії Валентиною Панасюк та бібліотекарем Світланою Стрельчук. Поданий матеріал був змістовним і, в той же час, дуже простим для сприйняття учнями, які ще не вивчали цю тему на уроках історії. Немож­ливо було не згадати день 29 січня 1918 року... Бій під Круга­ми. Символ героїзму та відданості нашого юнацтва і символ національної трагедії та безпечності. 100 років тому відбувся бій між київськими студентами і більшовиками, під час яко­го полягло в нерівній боротьбі 300 студентів. Багато років не згадували про подвиг одержимих, тих, хто першим згорів на жертовному вогні в ім'я самостійної України. Відео-екс-курс «Коли стають до зброї діти...» та презентація трейлера до нового художнього фільму «КРУТИ 1918» викликали неа­бияке бажання у дітей подивитися прем'єру стрічки режисе­ра Олексія Шапарєва. Звертаючись до присутніх, Валенти­на Панасюк підсумувала зустріч, зазначивши важливість та ідейну значимість Української революції та IV Універсалу. В кінці заходу учні записали на дошці короткі висновки про те, що найбільш запам'ятали під час розмови.
Сьогодні, як ніколи, лишається актуальним прикінцевий заклик Універсалу: «...всіх громадян самостійної Української Народної Республіки кличемо непохитно стояти на сторожі добутої волі та прав нашого народу і всіма силами борони­ти власну долю від усіх ворогів селянсько-робітничої само­стійної Республіки!».

ШАНОВНІ ГОРОДЯНИ!
З 12 по 18 лютого в міській універсальній бібліотеці пройде акція «Даруйте книги з любов 'ю», приурочена до Міжнародного дня книгодарування, який 32012 року відзначається 14 лютого в більш ніж 30 країнах світу. Головна ідея свята - надихати людей по всьому світу дарувати дітям хороші книги і показати, що паперова книга залишається актуальним подарунком і не втрачає своєї цінності навіть у вік розвинених технологій.
Приєднуємося до акції!

Надія Євтушенко, завідувач міської універсальної бібліотеки // Каховська зоря. – 2018. –  №6 (08 лют.). – С.3.

Шантаж продолжаетися: районная библиотека отказывается обслуживать жителей города

С 25 января Каховская районная библиотека для детей прекращает обслуживать население города. Книги уже не выдают и просят в срочном порядке вернуть все ранее взятые экземпляры. Соответствующее объявление руководство библиотеки разместило на официальной странице заведения в сети Фейсбук, объяснив причину такого решения тем, что Каховский городской совет не перечислил средства на софинансирование заведения.
Вопрос о выделении средств планировали рассмотреть на последнем заседании сессии го­родского совета, но его не включили в повестку дня.
Почти аналогичная ситуация уже происходи­ла недавно вокруг светловской амбулатории, ко­торая и вовсе временно приостановила свою деятельность. Официальная причина та же, правда там проблему спешно урегулировали, учитывая значимость медучреждения для местных жите­лей. В случае с библиотекой уверенности в бы­стром решении - нет.
Районная библиотека находится на софинансировании горсовета с 2014 года, когда впер­вые был поднят вопрос об отказе принимать каховских жителей, если их обслуживание не будет оплачено с местного бюджета. Выделя­лись средства, согласно «подушному» принципу финансирования. Так, согласно статистики, пре­доставленной руководством заведения, библио­тека обслуживает 3100 детей и 2400 взрослых ка-ховчан. Другими словами, каждый третий житель центральной части города регулярно посещает библиотеку (если учесть что в Каховке всего про­живает 36 тыс. человек, из которых существен­ная часть живет в других районах города).
Заместитель городского головы В. Федченко считает, что статистика не отображает реальной картины, и на самом деле, большая часть «карто­чек» выписана на людей, которые годами не появлялись на пороге этого учреждения. Но, в лю­бом случае, руководство районной библиотеки не скрывает того факта, что сколько бы человек ее не посещало, «львиная доля» из них - жители города. Библиотека расположена на территории Каховки, посещают ее в основном каховчане, од­нако находится она на балансе Каховского РГА и райсовета. Не стоит ли задуматься о ее передаче Каховскому городскому совету? Это касается и больницы, и других районных зданий, размещен­ных в Каховке и работающих, в большинстве сво­ем, на каховчан.
На данный момент схожая ситуация наблю­дается по отношению к объединенным террито­риальным общинам (ОТО), рассказала директор библиотеки Валентина Денысюк, но там деньги выделяются. Так, к примеру, договор на предо­ставление услуг с библиотекой подписала Роздольненская ОТО, села, не входящие в террито­риальные громады, продолжают обслуживаться за счет районного бюджета. По словам Валенти­ны Петровны, запрос на выделение средств был передан в районный отдел культуры, который, в свою очередь, направил его в РГА, а 15 дека­бря письмо попало в финуправление горсовета. Депутаты городского совета о необходимости софинансирования тоже знали, директор про­информировала представителей почти всех фракций. Но, судя по всему, на фоне проблемы, возникшей с закрытием амбулатории, про би­блиотеку попросту забыли.
На протяжении 2015-2016 годов вопрос ре­шался спокойно, деньги выделялись, хоть и в меньшем, чем просили количестве: - В 2017 году просили более 400 тыс. грн., мы выделили, также как и в 2016 году, около 300 тыс. грн., и их это устроило, - рассказал начальник финуправления городского совета Александр Гончаров.
Но в этом году аппетит районного комму­нального заведения по отношению к городскому бюджету возрос, и на 2018 год просят уже в два раза больше средств, чем город тратит на со­держание своей библиотеки, находящейся в ДК «Мелиоратор».
-  Я, как начальник финуправления, в первую очередь должен обеспечить финансами комму­нальные предприятия города, - говорит Алек­сандр Гончаров. - Когда в 2014 году впервые поднимали данный вопрос, была буря эмоций, но ограничились (районные власти) тем, что на­писали «бумажку и положили на стол». Никто не пришел на депутатские комиссии, на заседание исполнительного комитета, а я, в свою очередь, не собираюсь лоббировать интересы районных коммунальных предприятий. В этом году они прислали запрос на 500 тыс. грн., притом, что на финансирование городской библиотеки мы тра­тим в два раза меньше. Городу эта библиотека не нужна, у нас есть своя. Если бы пришли депутаты районного совета или руководство на сессию, возможно вопрос решили, но раз им не интерес­но, то почему город должен за них переживать, - отметил начальник финуправления.
К тому же, опасение вызывает то, что в любой момент районные депутаты смогут распорядить­ся имуществом библиотеки по своему усмотре­нию, передав, скажем, часть фонда общинам или сельским советам. Можно вспомнить и библи­отеку в «круглом доме», книжный фонд которой частично «рассосался» с ее закрытием.
-  Про ситуацию с библиотекой мы узнали лишь с поста в «Фейсбук». Кроме финуправления и городского головы, видевших письмо РГА, про это никто не слышал, - сообщил заместитель го­родского головы Владимир Федченко. - Стран­но, что вопрос о софинансировании подняли уже после голосования за бюджет. Возможно, лучше рассмотреть вопрос о выделении средств на пополнение библиотечного фонда школ города, в которых предусмотреть доступ для взрослого населения? Такой вариант сейчас рассматри­вает городской отдел образования. Я не готов говорить о том, что библиотеку не стоит финан­сировать, но, возможно, пришло время поднять вопрос о передаче ее на баланс города? - отме­тил заместитель мэра по вопросам деятельности исполнительных органов городского совета.
Скорее всего, проблема будет урегулирова­на тем или иным способом, ведь заинтересованность, пусть и не такая явная, как в случае с амбу­латорией, у городских властей есть.
Но ситуация, когда ставят ультиматум: не хо­тите платить, в таком случае закроем больницу, библиотеку и т.д. (при том, что здания располо­жены на территории города) - это просто шантаж со стороны районных властей. В то время, когда от города требуют принимать участие в модерни­зации, приобретении оборудования, выполнении текущих и капремонтов, в оплате труда - вопрос о их передаче даже не поднимается.
Для этого необходимо, чтобы инициативу поддержали депутаты городского и районного советов, должно быть решение сессии район­ного совета о согласии на передачу учрежде­ний. Это сложный и длительный процесс. Ведь должно передаваться имущество, все здания, постройки, оборудование. Нужно обсудить все риски. Учитывая длительность данного процесса и искусственное замалчивание проблемы, би­блиотека, как и амбулатория в этом году явно не перейдут в собственность Каховки. Но что делать учреждению сейчас? Ждать и верить, что деньги выделят на следующей сессии городского сове­та, не допустив сокращение штата предприятия.

Сергей Макогон // Каховська зоря. – 2018. –  №5 (01 лют.). – С.1.

В день злуки візьмемось за руки!

Яка ж вдалась сьогодні днина!
Що хочеться співать пісень
Моя соборна Україна
Знов зустрічає новий день.
22 січня 1919 року ввійшло до наці­онального календаря як велике держав­не свято - День Соборності України. Ця дата пов'язана з двома подіями Україн­ської революції 1918-1923 років: прого­лошенням IV Універсалом Центральної Ради Української Народної Республіки самостійною, незалежною, вільною та суверенною державою (22 січня 1918 р.) та Актом Злуки двох державних утво­рень на українських землях - Україн­ської Народної Республіки та Західно - Української Народної Республіки (22 січня 1919р.)
До дня Соборності України в Ка­ховській районній бібліотеці для дітей пройшов актуальний діалог «В день злуки візьмемось за руки».
Учасники заходу не тільки прослу­хали історію виникнення свята - Дня Соборності України, а й ознайомились з історичними фактами про Україну, пригадали видатних українцв, які боролися за об'єднання всіх демократичних сил українства словом і багнетом, намага­ючись відродити незалежну, соборну українську державу. Цей захід поглибив знання дітей про історію виникнення свята Соборності України, пробудив па­тріотичні почуття та повагу до держав­ної атрибутики, рідної країни, викликав інтерес до вивчення історії нашої Укра­їни.
Діти мали змогу ознайомитись з літературою, яка була представлена на тематичній книжковій виставці «Украї­на: соборна, вільна, сильна!». Матеріа­ли, які були представлені, пропонують замислитись над історією нашої краї­ни, сьогоденням та майбутнім україн­ського народу, акцентують увагу на історичних фактах, що передували злуці, на об'єднавчому русі, який наприкінці 1918- початку 1919 року охопив майже всю Україну.
День Соборності - це нагадуван­ня про те, що сила нашої держави - в єдності українських земель. Сьогодні ми віримо, що територіальна цілісність України, скріплена кров'ю мільйонів не­зламних борців, навіки залишатиметься непорушною.
Це свято показує, що усі ми - діти однієї великої України і бажаємо жити в згоді-злагоді.

Олена Зубкова, методист по роботі з дітьми Каховської районної бібліотеки для дітей  // Каховська зоря. – 2018. –  №4 (25 січ.). – С.6.

З книгою не розлучались

Діти з пришкільного табору в Архангельськослобідській ЗОШ навіть влітку не розлучалися з книгою. Бібліотекар Вікторія Рогоза лише радо їх вітала у сільській книгозбірні, запрошуючи то до літературної вікторини «Казковими стежками», то до презентації виставки «Ювелійна книжко­ва мозаїка». Та й сама була частим гостем у своїх постійних читачів, проводила з ними цікаве і пізнавальне дозвілля на свіжому повітрі , влаштувавши так звану бібліогалявину «Читаємо завжди - читаємо скрізь».

// Каховские новости. – 2018. –  №24 (21 черв.). – С.8.

В Каховской библиотеке появилась новая современная литература

На днях около 400 книг пополнили запасы Кахов­ской городской универ­сальной библиотеки. Об этом сообщают «ТВ».
Удовлетворить новые книги смогут разнообраз­ные вкусы читателей. Здесь есть мировые бест­селлеры, романы о любви, детективы, книги для самораз­вития и мотивации и другие.
Надеемся, городские власти и в дальнейшем будет уделять внимание развитию библиотечного дела в Кахов­ке и поддержке чтения в городе.

// Каховские новости. – 2018. –  №21 (31 трав.). – С.2.

Книжчине новосілля

Ми вже повідомляли про те, що сільська бібліотека перебралася зі школи до відремонтованої офісної будівлі. То було справжнє новосілля: світлі, з вели­кими вікнами, і просторі приміщення, новенькі стелажі. І що не менш важ­ливо - в зимовий час тут буде затишно і тепло. Також за бюджетні кошти придбано ї комп'ютер і забезпечено доступ до інтернету.
- З цієї нагоди бібліотека отримала несподіваний пода­рунок від депутата сільської ради Бориса Стволового, ко­трий передав безоплатно добірку цікавих книг, - ділиться новиною завбібліотекою Вікторія Рогоза.

// Каховские новости. – 2018. –  №17 (03 трав.). – С.6.

До бібліотеки - з задоволеннням!

Сільській бібліотеці пощастило з друзями. Так, голова фермерського господарства «Смерічка» Микола Ткаченко наполіг на тому, щоб підлогу вкрити не лінолеумом, а ламінатом, який і придбав за власний кошт.
А ще він вигадав досить оригінальний спосіб привабити  дітей  до  бібліотеки, придбавши і встановивши у читальній залі три гральні столи. Тепер тут ніколи не буває порож­ньо і в селі не знайти дитини, яка б не зна­ла дороги до книгозбірні.
У зв'язку з цим виникла й потреба змінити режим роботи бібліотеки, щоб вона була відчинена й у суботу та неділю.                                 

// Каховские новости. – 2018. –  №17 (03 трав.). – С.6.

Усе у світі - починається від жінки

Вже стало традицією зустрічати весну, а разом з нею і свято 8 березня, у відділенні денного перебування Каховського районного центру надання соціальних послуг.
От і 6 березня у світлій залі сільської бібліотеки с. Малокаховка зібралися відвідувачі на свято.
Розпочала святко­ву зустріч В.Беліченко, завідувач відділенням де­нного перебування, яка простежила шлях жінки трудівниці на всіх ета­пах розвитку суспільства і зупинилася на нашому сьогоденні. З гордістю розповідала про талановитих жінок відділення денного перебування, які з виходом на заслужений відпочинок продовжують своє навчання і розвиток в Університеті III віку, ведуть активну життєву позицію,привітала їх зі святом, побажала міцного здоров'я, поваги , любові.
Сільський голова В.Лукашенко привітав іменинниць березня та активістів відділення В.Лавренову, М.Назарову, Н.Бойко, В.Литвинову, К.Чиненко, подарувавши краплиночку весни - чудові квіти, а також організував солодкий стіл для всіх присутніх.
Усім жінкам приємно було чути поетичне привітання від чоловіків, з яким звернувся І.Галушка. Від усієї душі глибоко емоційно прозвучало поздоровлення директора сільського будинку культури В.Агурцова.
Голова ради ветеранів села Малокаховка К.Чиненко звернулася до всіх присутніх з поздоровленням, зі слова­ми вдячності кожній жінці за збереження сімейного во­гнища, за нескінчене бажання бути потрібними.
Директор Каховського районного музею Н.Альгеєр розповіла про жінок, нашо­го села, які своїми руками і серцем створювали добро­бут як вдома , так і для гро­мади села.
Від усього серця з привітаннями з нагоди жіночого Міжнародного свя­та до присутніх звернула­ся і завідувачка сільською бібліотекою О.Сазонова.
Розважальна програма, яку підготували керівники факультетів університету III віку В.Туржавський та Т.Дундич піднесла настрій усім, хто завітав на свято.
Вокальні колективи своїми піснями поздоровля­ли усіх присутніх на святі. Пісенні та поетичні конкурси не лишали байдужим нікого.
Поетичну сторінку свята представили любителі ху­дожнього слова Н.Волощук, Т.Дундич, які прочитали глибокі емоційні вірші про жінку, про матір, про кохан­ня.
Дуже сподобався «Муз­ичний марафон» українських романсів. Де є жінка - там є любов, де є любов, там є найніжніша пісня - романс.
Ще більше додали на­строю загадки про жінку, її риси характеру; про магічне число «8». І на закінчення - весела пісенна гра «Заспіваймо пісню з жіночим (чоловічим) ім'ям». Для всіх жінок це ста­ло справжнім святом. З вдячністю і хорошим настроєм поверталися наші відвідувачі до щоденних турбот.

// Каховские новости. – 2018. –  №10 (15 берез.). – С.6.

Районная библиотека отказалась обслуживать маленьких читателей города

25 января Каховская районная библиотека заявила о прекращении обслуживания читателей, которые прожи­вают в Каховке (большую их часть составляют дети).
В социальной сети Facebook администрация библиотеки объявила, что­бы читатели, проживающие в городе, вернули все взя­тые в библиотеки книги.
Причина такого нововве­дения заключается  в том, что Каховский городской совет не выделил средств в по­рядке софинансирования на районную библиотеку.

// Каховские новости. – 2018. –  №4 (01 лют.). – С.2.

Библиотека организовала для детей игру "По следам сказок Шарля Перро"

12 января в Каховской районной библиотеке для детей состоялась литературная игра «По следам сказок Шарля Перро», посвященная к 390-летию со дня рождения из­вестного автора.
Участниками мероприятия стали третьеклассники шко­лы №5. С помощью Красной Шапочки и Волшебной феи дети побывали в мире сказок Шарля Перро, где с помощью вик­торины определили лучших знатоков творчества писателя. Также школьники приняли участие в различных конкур­сах, посвященных сказкам Перро.
Под конец литературного праздника состоялся про­смотр старого доброго мультфильма про Золушку.

// Каховские новости. – 2018. –  №2 (18 січ.). – С.2.