за 2015 рік

За интернет-услугами в библиотеку

Большой поток быстро меняющейся информации в современном мире, активный переход на электронный документооборот, глобализация человеческих отношений, когда люди общаются, находясь в разных точках земного шара, - всё это делает тему интернет-знаний очень актуальной поскольку всестороннее содействие образованию и обучению, развитие информационной грамотности населения входит в функции библиотек, то они расширяют поле своей деятельности за пределы книжного слова в виртуальный мир.
Сегодня библиотека, как могут убедиться херсонцы, - это не только хранилище книг и периодической литературы. Это также электронные ресурсы информации, которую порой не найдешь в печатных изданиях. Библиотеки создают собственные сайты, ведут блоги, где содержатся методические, библиографические, уникальные поисково-краеведческие, сценарные и программные разработки самих библиотекарей и читателей-пользователей, рассказала «Гривне» главный специалист по работе с учреждениями культуры и искусств облуправления культуры Светлана Бондаренко. Характерная особенность возможностей библиотеки сегодня - это доступ к информации из любой точки мира через сеть Интернет. Особенно это актуально для жителей отдаленных сёл, пожилых и людей с ограниченными физическими возможностями.
Впрочем, быстрый доступ к источнику самой разной информации нужен практически каждому человеку. Например, важна осведомленность о законах, действующих в Украине. И жители районов, где в библиотеках есть свободный доступ к Интернету, пользуются новой онлайн-услугой «Скайп-связь с юристом».
Библиотеки области, сообщила Светлана Бондаренко, становятся участниками сети пунктов доступа граждан к официальной информации. Этот проект координируется Украинской библиотечной ассоциацией в партнерстве с Программой содействия парламенту Украины при поддержке Агентства США по международному развитию. Пункты доступа граждан - это информационные центры, открытые в библиотеках, где люди имеют возможность получить информацию из органов госвласти и узнать, каким образом можно влиять на законодательный процесс.
Важную роль в интернетизации украинских библиотек играет программа «Библиомост». Сегодня осовремененные учреждения культуры предоставляют бесплатный онлайн-доступ и возможности обучения, а также расширяют спектр услуг и оперативно предоставляют информацию читателям. В числе прочего сельские и районные библиотеки помогают населению в работе с подготовкой документации, а местной власти - «держать руку на пульсе» законодательства. Таким образом приобретают статус посредника между властью и гражданами, предоставляя информацию о важных решениях сельсоветов, об общественных организациях, о депутатах районных и сельских советов, о социально-экономическом и экологическом состоянии села, района.
Региональный тренинговый центр для сельских библиотекарей по интернет-обучению работает на базе в областной универсальной научной библиотеке имени Олеся Гончара. А в Скадовске, например, в читальном зале районной библиотеки волонтеры организовали бесплатные компьютерные курсы дважды в неделю для 10 пенсионеров.
В Херсоне ярким примером интернетизации выступает Херсонская централизованная библиотечная система (ЦБС). Как рассказала «Гривне» замдиректора ЦБС Валентина Танчик, система объединяет 34 библиотеки на территории города и пригородов. Есть среди них только «взрослые» или детские, две юношеские, остальные рассчитаны на все возрасты сразу.
- Помимо традиционных книжных фондов и периодической литературы, - объяснила Валентина Ивановна, - мы стараемся формировать фонд электронными ресурсами, в основном на дисках. Пока только начинаем это делать, поэтому о достаточной комплектации речь еще не идет. Но прогресс не стоит на месте, и библиотеки не могут оставаться на традиционных источниках комплектования. Поэтому с 2004 года, когда в Украине была объявлена первая программа, финансово поддержанная посольством США, мы начали оборудовать наши библиотеки компьютерами и подключать Интернет - бесплатные (как и все наши услуги) точки доступа к Сети. У нас сейчас 138 компьютеров, из них 82 подключены к Сети, но среди них и служебные, так что в пользовании читателей 50-60 компьютеров. Любой житель города может прийти в библиотеку, которую ему удобно посетить, и воспользоваться услугой - поработать, получить информацию, а библиотекари при необходимости его обучают, проводя индивидуальные консультации.
Лет 5 назад ЦБС в проекте «Библиомост» выиграла в третьем раунде конкурс от фонда Билла и Мелинды Гейтс и получила грант на установку компьютеров с подключением к Интернету. Тогда в 6 библиотеках установили по три компьютера. Кроме того, покупали технику и сами, ведь потребность в интернет-услугах у населения велика. Вместе с терцентрами предоставления социальных услуг при каждом райисполкоме Херсона сотрудники ЦБС организовали так называемый университет третьего возраста - для пожилых людей. Ежегодно набирают группу херсонцев, и на базе библиотек системы они проходят курс обучения, в течение учебного года осваивая компьютерные технологии согласно требованиям времени.
Кроме того, библиотекари приобщают жителей Херсона к электронному градоуправлению, учат пользоваться юридическими базами в Интернете, получить справку или узнать информацию о работе органов власти. Также и другим социальным услугам вроде оплаты коммунальных платежей, как заказать билет или узнать результаты ВНО для школьников. В прошлом и нынешнем годах в рамках программы «Библиомост» совместно с общественной организацией «Розвиток», рассказала Валентина Танчик, ЦБС внедряла два проекта по социальным услугам. Один - устраивали скайп-общение с управлениями райисполкомов по разным вопросам. Второй - создавали информационные видеоролики с актуальными разъяснениями по субсидиям и размещали их в Интернете.
В центральной библиотеке системы с 2004 года работает интернет-центр, в других подразделениях интернет-услуги - один из видов работы библиотекаря. Так что и сотрудники обязательно должны хорошо знать современные технологии. Кстати, этот вопрос весьма важен при приеме на работу. «Библиотекарь вообще должен обучаться всю жизнь - без этого нам нельзя, -уверена Валентина Ивановна, - ведь люди приходят с разными запросами».
Жители Херсона уже наслышаны о возможности работать в библиотеке в сети Интернет, обращаются многие, говорит замдиректора ЦБС. Возраст разный - от детей, которые иногда помимо учебы просто развлекаются онлайн-играми, до работающих людей и преклонного возраста. Кроме того, работает Fi-Wi, так что горожане приходят и со своими электронными устройствами и могут работать самостоятельно -тоже бесплатно. Кстати, есть правило: после получаса занятий на библиотечном компьютере нужно уступить место другому человеку. Так в этот перерыв библиотекари предлагают школьникам просмотреть литературу, таким образом приобщая к чтению. По правилам сотрудники не могут ограничивать круг интересов читателя, в данном случае интернет-пользователя. Кроме, конечно, террористических или, скажем, порнографических сайтов - но для этого на технике установлены специальные фильтры. Зато есть список рекомендованных электронных библиотек, в которых легко можно найти интересующую литературу, не рыская по просторам Интернета.
- Хотим расширяться и развивать использование электронных книг в том числе, хотя бы таким образом прививая любовь к чтению, - поделилась Валентина Ивановна. - Но чтение бумажной книги, думаю, ничто заменить не может. Это целый особый ритуал: успокоение от листания страниц, удовольствие за чашкой кофе, совместное чтение с детьми перед сном...

Ольга Ляшок  // Гривна. – 2015. – №44 (28 жовт.-04 листоп.). – С.12.

Говори українською

Українська мова та писемність - здобу­ток культури і духовної діяльності нашого народу. В ній - мудрість, пам'ять народу, щирість душі. З часу й винайдення фактич­но почався літопис людства. На честь українського літописця Нестора - по­слідовника творців слов'янської писем­ності Кирила та Мефодія - з 1997 року 9 листопада запровадили як День української писемності та мови. З цієї на­годи бібліотекарі юнацького відділу Херсонської ЦБ ім. Лесі Українки на базі навчально-виховного комплексу № 15 провели мовознавчу абетку «Просто гово­римо українською». Цікаві розповіді та ви­користані відеоматеріали допомогли шко­лярам поновити в пам'яті та розширити знання з історії виникнення української пи­семності, її найдавніших пам'яток, ство­рення слов'янської абетки та перших кни­жок. В ігровій формі учні мали змогу про­демонструвати знання правильного вико­ристання мовленнєвих форм. Пісні та вірші про неоціненний дар української мови до­дали заряд позитиву та викликали у дітей бажання частіше спілкуватися україн­ською. А головне - з гордістю та гідністю!

Ксенія Алісова // Новий день. – 2015. – №16. – (12 листоп.). – С. 20.

Херсон видно з будь якого куточка світу

Підбито підсумки Всеукраїнського конкурсу «Вікіпедія любить пам'ятки», який мав на меті привернути увагу українців до збереження національних культурних пам'яток та розміщення у Вільній енциклопедії фото та інформації про нетлінну спадщину українського народу. Учасники з усієї України надсилали статті та світлини з Історичними пам'ятками рідних міст, У Херсоні до конкурсу долучилася централізована бібліотечна система - ініціатива надійшла відразу від трьох бібліотек-філій, фахівці яких достовірно та творчо описали історичні пам'ятки Херсонщини.
25 квітня в столиці на території Софії Київської відбулося урочисте нагородження переможців. Вітав кращих вікіпедистів країни віце-прем'єр-міністр, міністр культури України В'ячеслав Кириленко. Гордістю Херсона стала вікіпедист, працівник Центральної міської бібліотеки ім. Лесі Українки Ольга Нестеренко. Любов до рідного Херсона спонукала її захоплено розповісти всій Україні про історичні пам'ятки славетного міста. Завдяки її творчій насназі тепер у будь-якому куточку світу можуть дізнатися про унікальний та прекрасний Херсон.

Ксенія Алісова // Новий день. – 2015. – №19 (05 трав.). – С. 2.

Спасибо за добрую сказку

Городской фестиваль библиотечных клубов отметил третий день рождения. В этом году двери центральной детской библиотеки открылись для всех лю-бителей сказки - в честь 210-летия известного сказочника Андерсена фестиваль назвали «Омріяна країна датського казкаря». 13 библиотек города представили зрителям театральные постановки всемирно известных сказок для детей. «Дюймовочка», «Гадкий утёнок», «Принцесса на горошине», кукольное представление «Снежная королева» - все постановки, сценарии, костюмы и декорации дети готовили самостоятельно под чутким руководством мастериц-библиотекарей.
В городских библиотеках для детей открыты такие клубы для активных творческих личностей, имеющие разные направления деятельности и культурного воспитания. Члены клубов активно участвуют в жизни своей библиотеки, изучают право, историю родного края.осваивают техники декоративно-прикладного искусства. В этот раз всех их объединили любовь к старым добрым сказкам и, конечно же, сказочный король Андерсен!

Ксения Алисова // Новий день. – 2015. – №16 (16 квіт.). – С.18.

Щедрий дар творити для дітей...

Згідно Всеукраїнського Тижня дитячого читання, який активно проходить у Херсонській централізованій бібліотечній системі, бібліотекою-філією для дітей №22 проведено чимало публічних заходів на підтримку друкованого слова. Нещодавно, скажімо, відбулася досить цікава та змістовна зустріч учнів 3 класу 35 школи з переможцем першого міського конкурсу літературної творчості ім. М. Братана талановитою людиною, творчість якої вже давно стала невід'ємною частиною її життя, Антоніною Вікторівною Калініною (рандеву «Щасливий дар - творити для дітей»).
У ході заходу гостя повідала школярам про першу пробу власного пера, відзначила вагоме значення для цього книги та читання, надала корисні поради для віршотворення, поділилася планами на майбутнє.
Більш детально ознайомившись із творчістю Антоніни Вікторівни, можна зазначити, що вона досить вміло виливає емоційні почуття на папері, вправно доносить ідею твору до читачів та майстерно одягає свою думку у поетичне слово («Прибайки», «Про вірну наречену», «Херсонові» та ін.). Дуже хочеться надіятися, що після проведеної зустрічі проростуть в маленьких серцях зерна доброти, прагнення до прекрасного, радість спілкування з книгою.

Галина Кухта, бібліотекар бібліотеки-філії №22 для дітей м.Херсона // Наддніпрянська правда. – 2015. – №26 (08 квіт.). – С. 2.